The End! :(

South American Adventure 2018 is ending today! :(
It was a long, but amazing trip filled with adventures, new discoveries and friendships we've done forever! Thank you guys for such amazing trip!
Also, thank to our Coordinators, Chaperones, guides, suppliers, drivers, as well as Rotary community, Chairmen, Officers, families and host families - great support!
Hope see you all again in Amazon trips - coming...

 

----------------------------------------------------------------------

 

Aventura Sul-Americana 2018 está terminando hoje! :(

Foi uma longa viagem, mas também fantástica e cheia de aventuras, novas descobertas e amizades que fizemos para sempre! Obrigado pessoal por uma viagem tão incrível!

Obrigado também aos nossos Coordenadores, guias, fornecedores, motoristas, assim como a comunidade do Rotary, Chairmen, Oficiais, famílias e famílias anfitriãs - ótimo suporte!

Esperamos vê-los novamente nas viagens da Amazônia - estão chegando...

Day 27/Dia 27 - Machu Picchu

23 de Abril

El día de hoy empezó muy temprano por la mayoría de los estudiantes del viaje. Todos los que pudieron (tomando en cuenta que estamos a una altura imensa en comparación de donde viven la mayoría) se levantaron antes del sol por empezar a caminar a Machu Picchu a las 4:30 de la mañana. Fue un acento largo y corto, y nos reunimos todos en la entrada de Machu Picchu antes de que la sol se levantó al completo. Al entrar, vimos la vista la más maravillosa que nunca hubiéramos visto, con la luz de la mañana haciéndole todavía más perfecto. No había ni una nube en el cielo, y el sol hizo sus rayos tanto que todas nuestras fotos parecen postales! Nos hemos separado por los tours en cada idioma, hemos visto más ruinas que yo imaginaba existían, y nos hemos juntado con nuestros amigos y con el grupo por sacar millones de fotos. Cada persona disfrutó de Machu Picchu de su propia manera, o en silencio o en hablando con sus amigos sobre lo maravilloso que era lo que vío. Después, a bajar, y hemos pasado la tarde descansando y explorando el pueblito tiernoto de Aguas Calientes antes de la cena y una noche temprano por casi todos que se cansaron en el sol del día.

Escrito por Chloe.

 

Day 26/Dia 26 - Cusco/Águas Calientes

Yesterday we waked up very early because we will go to Machu Picchu, we are in the morning four o’clock when to go out along the way are no light but the Street has a lot of people, they are go to Machu Picchu travelers, too .Peru the morning very cold with Brazil is not the same, soon we arrived station, two-hour after we reach the train station, here's train very very beautiful with my country's train is not the same, in the train I met a couple from other countries , they are very enthusiastic and I chat, unconsciously, two hours past, we arrived Machu Picchu, to the hotel put away luggage post, I and other people go near the marketplace shopping, here sell a lot of things are very distinctive goods, I bought some as a Memorial, evening when we go to the local hot Springs, here's Spa is sulfur Spa, with my country like I miss, although the temperature is not very high, but water very warm, washing the Spa after I and other people to buy tomorrow to Machu Picchu need something, dinner is very amazing is package style, from the front dish to dessert every kind food are great, enjoy after dinner we back to the hotel early rest in order to tomorrow's journey prepare.

Written by Eric.

-------------------------------------------------------------

Ontem acordamos muito cedo porque nós fomos para Machu Picchu, às quatro da manhã. Mas a rua tem um Monte de pessoas, eles vão ir para Machu Picchu os viajantes também. Peru de manhã é muito frio diferente do Brasil. Logo que chegamos na rodoviária. Duas horas depois chegamos a estação de trem, aqui tem muito trem, muito bonito. No meu país o trem não é o mesmo, em o trem encontrei-me com um par de outros países, eles são muito entusiasmado e eu conversar. Sem perceber, duas horas passado, chegamos Machu Picchu, para o hotel pôr de lado bagagem pós, e outras pessoas vão perto do mercado de compras. Aqui vendem um Monte de coisas, são diferentes mercadorias, eu comprei alguns como um Memorial. A tarde fomos a um termas, aqui está Spa é enxofre Spa, com o meu país como a falhar, embora a temperatura não é muito alta, mas água muito quente. Depois do Spa eu e outras pessoas fonos comprar coisas para Machu Picchu. O jantar foi muito surpreendente, um pacote de estilo, de frente prato para sobremesa todo o tipo de alimentos são grandes, desfrutar após o jantar nós voltar para o hotel início de resto, a fim de amanhã de viagem preparar.

Escrito por Eric.

 

Day 25/ Dia 25 - Cusco

Today was our first day in Cusco! This city is so beautiful and has so much character at every street you walk down. We had a city tour today which was really cool! First we visited a place where we learned about the Inca buildings (Temple of the Sun). After we walked to a huge cathedral. Later on in the day we got to go see all the Inca ruins that overlook the city of Cusco, it was a marvelous view! Overall today was really fun day because the new group joined, and we got to meet many new people!

Written by Rachel.

---------------------------------------------------------------------

Hoje foi o nosso primeiro dia em Cusco! Esta cidade é tão bonita e tem suas características por cada rua que passamos. Primeiro visitamos um lugar que falava sobre as construções Incas (Templo do Sol). Depois nós caminhamos até uma imensa catedral. Mais tarde conhecemos as ruinas incas por toda a cidade de Cusco, foi uma visão maravilhosa. Enfim, hoje foi um dia realmente divertido, pois recebemos os novos intercambistas e pudemos conhecer novas pessoas.

Escrito por Rachel.

 

Days 23 and 24/Dias 23 e 24 - Atacama/Tacna/Cusco

Probably today wasn't the best day of our trip, because started at 4 am, we needed to make the check out to start our way to Perú. Our buses arrived at 4:30, then we went to Calama's bus station, arriving there at 6 am. Then, we made a 12 hrs trip to the border between Chile and Perú (Arica). Some of us had problems with migration, but Camila and Stanley solved everything. We got to the restaurant at 8 pm, (everyone was really hungry) then we went to our hotel in Tacna just to sleep and restart our adventure to Cusco.

Written by Cristian.

----------------------------------------------------------

Provavelmente hoje não foi o melhor dia do nosso viagem, porque ele começou as 4 horas de amanha para fazer o check out e começar o camino para Perú. O nosso ônibus chegou as 4:30, depois a gente foi para a rodoviaria da Calama, chagamos ali as 6 am. Então, a gente fez o viagem do ônibus para a fronteira do Chile e Perú (Arica). Alguns de nos teve problemas com migração, mas Camila e Stanley conseguiram resolver eles. Chegamos a o restaurante as 8 pm (tudo mundo tinha muita fome) então a gente chego no hotel em Tacna so pra dormer e continuar o nosso viagem para Cusco.

Escrito por Cristian.

Day 23/Dia 23 - Atacama

Day 04.17.2018

We woke up at 7:40 and had breakfast at another place. We met at 8:30. we drove by van into a nature reserve, we saw flamingos, in the world we have 6 different species of flamingos. Here in Chile (Atacama) you can see 3 different species of flamingos.
Then we drove to a small town, where the houses were built on the volcanic rock.
Then we went to another place, we saw a Little River, the man told us that this river comes from the Andes and he will never dry. This river will stay throughout the year.
After we went to the hotel, and we ate a small snack, we had free time all day until 7 o'clock.
Some people ride bicycles, others went to the dunes and try to sandboard. Or you can go to the center of the city and buy something. At 7 o'clock we went to eat. We can choose what we want to eat. Some people were eating soup of pumpkin or raw fish. Then we ate meat with potatoes or rice with cheese. And for dessert we have the choice between cake or pear in vine.
The day ends today at 12:00.

Written by Amandine and Lena.

---------------------------------------------------------------

Dia 17/04/2018

Nós acordamos as 7:40 e tínhamos o café da manhã em um outro lugar. Nós se encontramos as 8:30 e fomos com vans para uma reserva natural, viemos flamingos. No mundo inteiro, só tem 6 espécies diferentes de flamingos. Aqui no Chile (Atacama) pode se encontrar 3 espécies de flamingos.
Depois, fomos para uma pequena cidade a onde as casas foram construídas com rochas vulcânicas.
Daí, fomos para um outro lugar, viemos um pequeno rio, o guia falou que esse rio vêm dos Andes e ele nunca vai estar seco. O rio vai ficar o ano inteiro.
Depois, voltamos para o hôtel e comemos um lanche, tivemos tempo livre até 19:00.
Algumas pessoas foram andar de bicicleta e outras foram nas dunas para provar o sandboard ou no centro para comprar coisas.
A 19.00, fomos comer o jantar e podíamos escolher a comida. Alguns comeram sopa de abóbora ou peixe cru. Daí, comemos carne de porco com batatas ou arroz com
queijo. E a sobremesa era bolo ou pera com vinho.
O dia acaba a meia-noite.

Escrito por Amandine e Lena.

 

Day 22/Dia 22 - Atacama

Nos empezamos el trip a las 8 y el primer lugar nos fuimos a montañas verdes y el guia nos explicó lo que es cobre. Al camino hasta ahi nos vimos llamas con sus bebes la primera vez. Nos quedamos desayunando en este lugar. Despues nos fuimos a una roca grande que tiene dibujos de los incas. Luego volvimos al hotel para almorzar y tuvimos tiempo libre. Seguimos con otro caminata en el desierto y escalamos a la cima. Despues vimos otro rocas y los puedes ver en dos formas. Proseguimos entrando en una cueva de cristal. Al fin nos fuimos al death valley a la cima para ver el atardecer. Cuando llegabamos al hotel de nuevo cenamos hamburguesas con carne de llama.

 

Escrito por Elena e Jack.

--------------------------------------------------------------

We started the day at eight and head out to a hikeing trail sounded by green copper hills, then we had a delicious avocado and egg breakfast. Afterwards he headed to another hike up a formation of rocks. We saw carvings in the rocks from the Inca civilization, we also saw a pack of lamas with babies. After lunch we went to another climbing hike and we hiked in a crystal formation. After the hike we went to the top of Death Valley and watched the sunset. After the sunset we ate lama burgers.

Written by Elena and Jack.